Die Kugel steht für eine Kapsel, die mit Wirkstoffen, also Medikamenten beladen werden kann. Diese soll im Körper des Patienten an allen möglichen „Hindernissen“ vorbeigesteuert werden, direkt ans Ziel, z. B. Immunzellen, die Krebs bekämpfen. Dort kann das Medikament freigesetzt werden, möglichst ohne Nebenwirkungen für den Patienten. Daran wird am Institut fleißig geforscht. Welche Hindernisse im Körper zu bewältigen sind, darf mit dem Kugelspiel ausprobiert werden!